////////////////////////////////////////////////////////////////////// UNCLE'S uncletell@lycos.jp 「千曲川通信」#88 2002/12/01毎月1・15日発行) ”信濃なる千曲の川の細石(さざれし)も 君し踏みてば 玉と拾はむ”(万葉集) みすずかる信濃は、千曲川河畔から発信、なつかしきたべものたち、野の花 と果実、石仏、風、植物誌、モーツアルト、ベートーベン、温泉、歴史散歩 とルポ、そしてモノローグ、ノスタルジーとロマンと安らぎと... 心から心へのエッセイメールマガジンをめざします... http://uncletell.tripod.co.jp/chikup.htm ////////////////////////////////////////////////////////////////////// ===[PR]==困っている人を助けたい、アンクルも真摯におすすめ!=========== 腸内細菌を活性化、ドロドロ血液をサラサラに、ダイエット効果も 自然の不可思議なパワー・ ハーブティ”みどりの天使” 腸内細菌が人間の健康にとって大変重要な働きをしていること、成人病を予 防するカギも握っているなどがわかってきました。ハーブティ・みどりの天使 は、副作用の心配なくこの腸内細菌を良好な状態、悪玉菌をやっつけ善玉菌を 増やす調整をする健康食品です。便秘を解消、取りすぎた脂肪を排出し、コレ ストール値を下げる働きが期待出来るとともに、体内に入った毒素成分が肝臓 に蓄積する前に排出し又その毒素の作用を打ち消す力が働くようです。例えば みどりの天使を飲むと深酔悪酔いしません。みどりの天使はビタンミンC・E を含む100%植物抽出の天然成分で安心して飲用できます。ハーブティ・み どりの天使・1ヶ月分2000円は、アンクルの友人、くま先生の健康ショップ( 有)プリティ・ミミの製品です。申込み・問合せ先:uncletell@cool.ne.jp くま先生の健康ショップ(有)プリティ・ミミの紹介: http://uncletell.cool.ne.jp/mimi0110.htm --------------------------------------------------------------------- たそかれとかはたれ たそがれ清兵衛。山田洋次監督の初の時代劇映画ということで今話題である。 私がよく行く松本は縄手通り、元は露店から発達した川沿いに連なる江戸の長 屋風の商店街、その中でも唯一ともいえる飲み屋として人気の高い**亭。そ こでこの映画の話になった。 −−江戸時代にもうたそがれ(黄昏)という言い方があったのかねえ?と私。 後から思えばちょっとトンチンカンな疑問を投げかけた。私は黄昏という言い 方に、何かしら現代的というかロマンチックな響きさえ感じていたのだ。かっ て黄昏族なんてのもあったし、私が愛読しているコミックに「黄昏流星群」と いうのもある。 −−なに言ってるのよ。たそかれってとても古い言葉よ。と元高校教師のマ スターとともにこの店を支えてるT女史。今は焼き鳥屋さんのおばさん(失礼 !)だが、私の高校の先輩にして、かっては当市の女性市議として名を馳せた、 そして多くの常連客からも一目おかれている見識の方である。 −−高校の時、習わなかった?誰(た)そ彼(か)れは?と彼(か)は誰( た)れそ?って...。少なくても平安時代あたりからある言葉よ。黄昏なん て漢字は、後で適当にくっつけられたのよ。後で辞書でも確認してみて。 すなわち薄暗い夕方のことをたそかれといい、同じく朝方のことをかはたれ というのである。たそかれもかはたれも、薄暗く相手が判別出来ないような時 に誰何する言葉というわけで、それが転じて、朝方や夕方そのものの意味にな ったというわけである。 これにはいささか愕然とした。そう言われれば習ったような気もするが記憶 にない。帰ってさっそく古語辞典(角川版)を開いて見た。 たそ−かれ 後世は「たそがれ」たそかれどきの略。「たそかれにほのぼの 見つる花の夕顔(源・夕顔)、たそかれどきとは、すなわち「誰(た)そ、彼 は」と人の様子が見分けにくい時の意、夕方、夕暮れ時。 同様にかはたれときは、「彼(か)は誰(た)れ」と彼は誰か見分けがつか ない時の意で、明け方に使われるようになった。最初両方混同して用いられた ようだが、次第にたそかれは夕方、かはたれは朝方に区別して使われるように なったらしい。「暁のかはたれときに島陰を漕ぎにし船のたづき知らずも」( 万20・4384)と古語辞典に載っているので、万葉時代にも既に使われて いたのかも。 たそかれ、かはたれ、美しい響きのある言葉である。そして長い歴史のある 言葉である。知ってみれば意外ななりたちの言葉である。今、日本語ブーム。 ひとつの言葉の成り立ち過程をさぐるのも、楽しくとても知的好奇心をくすぐ ることではないか。 UNCLE TELL ---------------------------------------------------------------------- ヤフーで検索。 映画「たそがれ清兵衛」 http://www.shochiku.co.jp/seibei/ たそかれ http://members.jcom.home.ne.jp/tobermory/yam004.htm かはたれ http://www.shigaku.or.jp/hanapoem/01.6.14.htm --------------------------------------------------------------------- 「千曲川通信」へのレス・感想・その他、”私の場合は、こんなことがある よ”など、掲示板へ自由に書き込んで下さい。掲示板のアクセス先は... http://www.idsmall.com/cgi/MKRES/mkres2.cgi?uncle 「千曲川通信」バックナンバー http://uncletell.tripod.co.jp/chikumab.html 私の私もうひとつのメルマガ「アンクルのクラシック夜話」バックナンバー http://uncletell.tripod.co.jp/YAWAB.html -------------------------------------------------------------------- 新しくエッセイメールマガジン「郷愁の食物誌」の発行を開始しました。 次のURLから登録を。発行周期は旬刊です。(もちろん無料です^^;) 登録は次のホームページから.. http://www.mag2.com/m/0000077975.htm http://uncletell.tripod.co.jp/kyop.htm ////////////////////////////////////////////////////////////////////// UNCLE'S uncletell@lycos.ne.jp 「郷愁の食物誌」」2002/**/**(毎月5・15・25発行) なつかしき郷愁のたべものたちをこよなく愛おしむエッセイ、それはほの暗 いアセチレン灯の屋台で食べたの中華ソバであり、学校給食、少年の日、祭り や縁日の綿菓子やニッキ菓子、学校帰り駄菓子屋にたむろして食べたクジ菓子 そして野山をかけずり回ってむさぼった木の実の数々...。 http://uncletell.cool.ne.jp −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 「風は森はともだち」アンクルのホームページへぜひお越し下さい。アンク ルの発行しているメールマガジンのバックナンバーがそろってるほか、アンク ルが実地に取材し写真構成した「信濃路温泉ぶらり!」「信濃路の小さな素敵 店・宿・美術館」信濃の手仕事・伝統文化を紹介する「信濃路散歩」など信州 の情報と魅力がいっぱい。掲示板もありますのでご来訪をお待ちしています。 http://uncletell.cool.ne.jp ---------------------------------------------------------------------- ●発行責任者:UNCLE TELL ●ご意見・感想・質問はこちらへ:uncletell@lycos.ne.jp ●ホームページ・バックナンバー:http://uncletell.cool.ne.jp/ 「千曲川通信」掲示板: http://www.idsmall.com/cgi/MKRES/mkres2.cgi?uncle ---------------------------------------------------------------------- ●このメールマガジンは、インターネットの本屋さん「まぐまぐ」を利用 して発行しています。(http://wwww.mag2.com) ●マガジンID:00000038597 ●登録と解除:http://www.mag2.com/m/0000038597.htm ----------------------------------------------------------------------