///////////////////////////////////////////////////////////////////////
  UNCLE'S                                     uncletell@gmail.com
       「安曇野（あづみの）通信」2009/03/15（毎月1・15日発行)
 
 　　みすずかる信濃は北アルプスの麓、安曇野を中心に信濃の光と風、なつ
　　 かしきたべものたち、野の花、石仏、植物誌、そしてもろもろの考現学
　　 などエトセトラを、ユニークな（？）筆致でお届け！。ロマンとノスタ
     ルジーと安らぎと、心から心へのエッセイメールマガジンを....。
     http://uncletel1.ne.jp
///////////////////////////////////////////////////////////////////////

  安曇野のお気に入りの店１　有明の喫茶　カフェ・ド・ラペとクラシック

　私のホームページでは、信州各地のお気に入りの店とか、宿、工房、ガーデ
ン、ギャラリーなどを鋭意紹介している。なかんずく、今住んでいる中信地域
、松本とか安曇野の店などは、その紹介にも熱が入る。ということで、中信の
店などを中心に今後随意紹介していこうと思う。

　初回の今日は、先ずは大々お気に入りの有明の喫茶店・カフェ・ド・ラペ。
コーヒーもむろん旨いが、おすすめはなんと言ってもカレー。サラダ付きのカ
レーは、味もコストパフォーマンスも大々、他の店には絶対負けないのでは。
県内のカレーのおいしい店を紹介した雑誌の特集などには必ずといっていいほ
ど載っている。また一年半前からはじめた蒸し餃子もすこぶる評判がいい。マ
マは北海道出身なのだが、すっかり地元松本安曇野言葉も身に付いて、積極的
に地元に溶け込む姿勢も好感が持てる。

  私も気に入っていて月に何回か行くカフェ・ド・ラペ。ここのママ、私は、
お客の一人ではあるのだが、今はすっかり友人つきあい。店内にはいつもクラ
シック曲が流れている。私もクラシックファン、自然クラシックの曲について
も話しがはずみ、それで私がすすめたりあげたりしたクラシック曲を実に快く
素直に聴いてくれる。再訪して、店のドアを開けた時、例えばすすめたベート
ーヴェンのチェロソナタ第３番や、弦楽四重奏曲の第１６番、モーツアルトの
ハ長調弦楽五重奏曲などが流れているのに遭遇した時など、うれしい限りだ。

　この前は、「おお、これはブラームスの弦楽六重奏曲の第１番だね。」とい
うと、「アンクルさんさすが、よくわかるわねえ。」、「いや〜、この曲の第
２章だかが、テレビの悲恋ドラマのバックに使われていて印象的だったから、
良く旋律を覚えているよ。」

　その彼女が、バッハの平均律クラーヴィア曲集のＣＤを手に入れて来てほし
いという。「どうしたんだい、バッハの平均律を聴くなんていうのは、クラシ
ックファンも通の通の領域だよ。あなたがそれを聴きたいなんてうれしいね。」
と私。どなたかにいいとすすめられたらしい。彼女のお好みは、喫茶店でＢＧ
Ｍ的にかけることもあって、音程の起伏が少ないテンポの激しくないおだやか
な曲。ショパンのピアノ曲やメンデルスゾーンの無言歌を良く流している。だ
から、ベートーヴェンの月光・悲愴・熱情・テンペストなど激情型のピアノソ
ナタは向かないらしい。

　バッハの平均律グラーヴィア曲集のＣＤをママさんに手渡し、さっそくかけ
ていると、たまたま店に居合わせたシニアの二人連れの紳士の方が、「これグ
ールドのゴルドベルグ変奏曲ですか？」と聞く。ママさんがアンクルさん答え
てくれというので、「同じグレン・グールドのピアノですが、平均律クラヴィ
ーア曲集です。バッハの鍵盤曲ってみな同じようにも聞こえますよね。」喫茶
店でこんな会話が出来るのも楽しい。ママさん、今度はバッハのイギリス組曲
・フランス組曲がほしいという。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＵＮＣＬＥ　ＴＥＬＬ 
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
安曇野有明のカフェ・ド・ラペ：http://uncletell.cool.ne.jp/rape0706.html
主要部分は、クラシック炉辺夜話０９．０２．０１号に掲載したものです。
--------------------------------------------------------------------------
「安曇野（あづみの）通信」へのレス・感想・その他、”私の場合は、こんな
ことがあるよ”など、掲示板へ自由に書き込んで下さい。掲示板のアクセス先
は．．．
　http://www.idsmall.com/cgi/MKRES/mkres2.cgi?uncle
　「安曇野（あづみの）通信」「千曲川通信」バックナンバー
　http://uncletell.cool.ne.jp/infoseek/azumi03.html
　私の私もうひとつのメルマガ「クラシック炉辺夜話」バックナンバー
　http://uncletell.cool.ne.jp/infoseek/yawab4.html
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　●発行責任者：ＵＮＣＬＥ ＴＥＬＬ
　●ご意見・感想・質問はこちらへ：uncletell@gmail.com
  ●ホームページ・バックナンバー：http://uncletell.cool.ne.jp/
------------------------------------------------------------------------
  ●このメールマガジンは、インターネットの本屋さん「まぐまぐ」を利用
　　して発行しています。（http://wwww.mag2.com)
  ●マガジンＩＤ:00000038597
　●登録と解除：http://www.mag2.com/m/0000038597.htm
------------------------------------------------------------------------　
　「風は森はともだち」アンクルのホームページへぜひお越し下さい。アンクル
の発行しているメールマガジンのバックナンバーがそろってるほか、アンクルが
実地に取材し写真構成した「信濃路温泉ぶらり！」「信濃路の小さな素敵店・宿
・美術館」信濃の手仕事・伝統文化を紹介する「信濃路散歩」など信州の情報と
魅力がいっぱい。掲示板もありますのでご来訪をお待ちしています。
　http://uncletell.cool.ne.jp
------------------------------------------------------------------------

　
 
///////////////////////////////////////////////////////////////////////
  UNCLE'S                                     uncletell@gmail.com
       「クラシック炉辺夜話」 　2009/03/15（毎月１・１５日発行)　　　
         　     　　　                   　　 
   クラシックの音楽家や作品のエピソードを中心に読みものとしても
　 ポピュラーな話題をお送りします。
　    　
　 
     http://uncletel1.ne.jp
///////////////////////////////////////////////////////////////////////
  
  未完成交響楽！？ 
　 
　未完成交響曲でなく交響楽である。『未完成交響楽』は、４／３世紀も前の１
９３３年（昭和８年）に封切りさたドイツ・オーストリア合作映画。シューベル
トの悲恋を扱った伝記映画である。音楽家を主人公とした映画では、最も古い作
品でなないかともいわれるもので、これまで何回かリバイバル上映されてきた不
朽の名作というが、私もなんとか見てみたいと願い、何年かレンタルショップな
ど探してきたが、未だその思いを果たしていない。改めてネットで検索したら、
なんとちょっと値ははるがAmazonなどで購入出来るようだ。

　この夜話でも既に何回か紹介したとおり、恋多かったベートーヴェンに比べ、
シューベルトには表に出た浮いた恋物語などほとんどないのでは．．．。この伝
記映画『田園交響楽』にしても、史実の忠実な再現でなく、物語性の強い内容に
なっているようだ。では、「名曲とっておきの話」（宮本英世著・音楽之友社）
やネットの解説ページから、おおまかなあらすじを紹介して見よう。

　映画は名曲『未完成交響曲』のメロディにのせて、シューベルトと二人のロマ
ンスが描かれる。音楽と映像がみごとに溶け合い、封切り以来日本での評価は高
かったという。ソプラノ歌手エゲルトの美しい歌声も魅力。

　１９世紀初期のウィーン、市井の貧しい作曲家シューベルトは、気持ちはおお
らかで豊ではあったが、いつも懐はピーピー、質屋通いに愛用のギターを手離す
ほど。質屋の娘エムミーは、この若い音楽家に好意を寄せ、彼に一銭でも多く貸
し与えようと心を砕いていた。ゲーテの詩集をシューベルトに貸したのも彼女で
あった。

　その頃、シューベルトは作曲を続けながら、小学校で教鞭をとっていた。ある
日、ウィーン社交界に今を時めくキンスキー侯爵邸での行われる音楽会に出演を
求められた。エムミーが、父の目をかすめて取り揃えてくれた晴衣を身にまとい、
若い音楽家にとって出世の登竜門ともいうべきこの音楽会で、シューベルトは新
作のロ短調交響楽をで弾いたのである。

　そして演奏がまさにクライマックスにさしかかった時、突然一人の令嬢が笑い
声を上げる。この若い女は外の事で笑ったのであったが、この不作法な振舞いに
芸術家の誇りを傷つけら、冒涜されたと感じたシューベルトは憤然と、ピアノを
閉じ邸外へ飛び出してしまう。

　やがてハンガリアのエステルハーツィ伯爵からの音楽教師にと招きがあり、行
って見ると、二人の娘の姉の方は、かつて彼を笑声で乱したあの夜の令嬢であっ
た。名はカロリーネといった。彼女はかつての無礼をシューベルトに詫びるため
に彼を招いたのであるが、その後、日が経つにつれこの二人の間に恋が芽生え、
やがて結婚を約束をするに至る。あとは父親である伯爵の許可だけ、とひとまず
シューベルトはウイーンに戻る。しかし伯爵はこの二人の恋を許さなかった。

　カロリーネからの便りがない日が続いた或る日、彼にハンガリアへ直ぐ来てほ
しいと旨の手紙を受け取った。シューベルトが取るものも取りあえずに馳けつけ
た時に、そこに彼を待っていたのはカロリーネと他の士官との結婚式であった。
シューベルトを愛しながら、父親のすすめる結婚に従わざる得なかった姉のため
に、手紙は妹が出したのだった。その夜、シューベルトは、絶望感にとらわれな
がらも、彼女の婚礼を祝って彼が完成したばかりのロ短調交響楽を人々の前で弾
いた。

　それを聴きながらカロリーネはさまざまな思いに胸をつまらせる。激しい悔悟
と慟哭と涙で演奏を遮ると、どうか自分を諦め芸術に生きてほしいと、せつない
悲痛な心情を吐露し、あふれる涙のまま隣室へ駆け去ってしまう。シューベルト
は完成させた交響楽の終りの数頁を破り取り、その余白にこう書いた。「わが恋
の終わらざる如く、この曲もまた終わらざるべし」。

　ところで、映画ファン、音楽ファンの中には、映画のストリーがほんとうだと
信じる人がいるかもしれないが、これはあくまでフィクション。シューベルトが
名歌手カロリーネ・ウンガー（夜話０９．０１．１５、ベートーヴェンのミサ・
ソレムニスと第九シンフォニーのソロパートを受け持った）の父親によってエス
テルハーツィ伯爵に紹介され、伯爵家の音楽教師として雇われたこと、そして令
嬢のカロリーネとロマンスの花を咲かせたのは事実らしい。しかし年代的にみる
と音楽教師になったのは１８１８年（２１歳）、恋愛をしたのは、ずっと後年の
１８２４年（２７歳）だったというのである。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＵＮＣＬＥ　ＴＥＬＬ  
----------------------------------------------------------------------
「クラシック炉辺夜話」のバックナンバーは次のＵＲＬを。
　http://uncletell.cool.ne.jp/melup.htm 
　私が発行しているもうひとつのメルマガ「安曇野（あづみの）通信」のバッ
クナンバー
　http://uncletell.cool.ne.jp/melup.htm 
=====================================================================
　「風は森はともだち」アンクルのホームページへぜひお越し下さい。アンク
ルの発行しているメールマガジンのバックナンバーがそろってるほか、アンク
ルが実地に取材し写真構成した「信濃路温泉ぶらり！」「信濃路の小さな素敵
店・宿・美術館」信濃の手仕事・伝統文化を紹介する「信濃路散歩」など信州
の情報と魅力がいっぱい。掲示板もありますのでご来訪をお待ちしています。
　http://uncletell.cool.ne.jp/
=======================================================================
　●発行責任者：ＵＮＣＬＥ　ＴＥＬＬ 
　●ご意見・感想・質問などは掲示板へ： 
　　http://www.idsmall.com/cgi/MKRES/mkres2.cgi?uncle 
　　メールは：uncletell@gmail.com
　●ホームページ：http://uncletell.cool.ne.jp/ 
　●このメールマガジンは、インターネットの本屋さん「まぐまぐ」を利用 
　　して発行しています。（http://wwww.mag2.com/) 
　●マガジンＩＤ:00000040338 
　●登録と解除：http://www.mag2.com/m/0000040338.htm 
---------------------------------------------------------------------- 
　頂いたメールは掲示板また文中で紹介することがあります。匿名、不掲載希 
望の場合はその旨明記下さるようお願いします。　 
======================================================================












　
　
inserted by FC2 system